自1948年以色列建国以来,美国一直在不同程度上作为以色列地缘战略概念和大厦的基石存在。以色列接受了美国在其中作为调停者和主持者的角色。而当美国政策制定者试图扩大他们的作用时,耶路撒冷和华盛顿之间就出现了摩擦。在经历了奥巴马2009~2017年总统任期内以美关系的高度紧张后,特朗普总统的上台无疑实现了以美关系的缓和。两国政府之间的沟通得到了改善,也因此有能力解决分歧。但是,也应当指出,两国政府的密切关系并不代表相同的战略目标和政策,两国在外交政策问题上可能还存在分歧,然而除了美国,以色列没有更好的盟友。
<<Since its creation in 1948 the United States has been,to varying degrees,a cornerstone in Israel geo-strategic concept and edifice. Israel accepted the United States as a mediator,a facilitator. When American policy makers sought to broaden their role,friction arose between Jerusalem and Washington. The Trump era certainly brought relief to the relations between Israel and the U.S. which witnessed serious tension during the Obama 2009-2017 presidency. The communication between the two governments improved and so too their ability to solve points of disagreement. It should however,be stated that the closeness of the two governments does not denote identical strategic goals and policies. While both countries may differ on foreign policy issues,for example,Israel has no better ally than the U.S.
<<