本报告分析了北京市监察体制改革试点工作以来,纪委监委合署办公体制给监督工作带来的新变化和新挑战,从创新组织体系和监督方式入手推动监督常态化,把握监督工作重点切实履行监督专责,充分发挥标本兼治的战略作用及不断提高监督工作的制度化和科学化水平四个方面系统总结了北京市开展监督工作的实践经验。最后,结合新形势新要求,结合北京工作实际,提出了加强和改进监督工作的对策与建议:一是把讲政治摆在第一位,进一步聚焦主责主业;二是把纪律挺在前面,当好政治生态“护林员”;三是突出实效性和创新性,不断探索实践更科学更有效的监督机制;四是突出忠诚干净担当,切实加强监督队伍的建设。
<<The study analyses the changes and challenges brought by the integrated operation of the Party's discipline inspection commission and the government's supervisory commission since Beijing initiated the pilot reform of the supervisory system.The study summarizes the experience of CPC Beijing Municipal Committee in terms of:i) regularizing supervision through new organizational structures and oversight approaches;ii) fulfilling the supervisory responsibility by focusing on priorities;iii) treating both the symptoms and root causes;and iv) institutionalizing and rationalizing supervision.In line with the new situations and requirements and based on the specific needs of Beijing,the study makes the following suggestions to improve the supervision work:i) priority to political integrity and focusing on primary responsibilities;ii)using Party discipline to conserve the political ecosystem;iii) exploring more effective supervision mechanisms;iv) building a faithful,committed and clean supervision team.
<<