高校女生更多地建立起亲密性的情感关系纽带,高校男生开始发展更广阔的社会网络和资源。在参与学校组织和学生社团上,高校女生的表现并不落后于男生。在参与社会活动上表现出不同的性别特征,女生更愿意参与社会公益活动;男生加入专业、行业组织的比例更高。女生加入中国共产党的比例高于男性,但在实际参政、议政的意愿和能力上则低于男性。未来应进一步引导和增强高校女生社会参与的意愿、能力和机会。
<<While college women students established their intimate relationship based on the emotional ties, college men students developed a broader social network and resources. In the participation of school organizations and student associations, the performance of college women students do not lag behind men students. In the participation of social activities there are different gender characteristics, women students are more willing to participate in social welfare activities, men tend to join the professional, industry organizations. The proportion of women participating in the Communist Party of China is higher than that of men, but in the actual political participation, the ability and willingness of women to participate and discuss politics is lower than that of men. In the future we should further guide and enhance the college women's social participation will, ability and opportunity.
<<