新时代我国社会主要矛盾是人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。江苏发展不平衡不充分是在生产力有显著发展基础上的,与不能满足人民日益增长的美好生活需要、自身优势未能充分发挥相联系的,主要表现在区域协调发展、城乡统筹发展有待加强,实体经济发展、创新资源转化、生态环境保护、民生保障水平等方面有待提高。江苏可以通过实施区域协调发展战略、乡村振兴战略、供给侧改革、创新驱动战略、绿色发展战略,贯彻以人民为中心的发展思想,化解这些不平衡不充分问题,满足人民的美好生活需要。
<<The unbalanced and inadequate development in Jiangsu province is associated with significant development of productivity,unsatisfying the people's growing needs for a better life,not full using of advantages.It is mainly reflected inseveral aspects,such as the regional development,thedevelopment between the urban and the rural,the real economy,innovation,ecological environment,the people's livelihood. Jiangsu province should take these measures to resolve the problems,including the strategy of regional harmonious development,rural revitalization strategy,reform of the supply side,innovation-driven strategy,green development strategy,and so on.
<<