党的十九大报告根据中国新的时代背景、国际形势和内部矛盾,提出要积极推进“建设现代化经济体系”的基本构想,这对中国在新形势下的经济发展起到了至关重要的引领作用。现代化经济体系中,经济增长的核心在于质量和效益。认清社会面临的形势和主要矛盾,结合珠海当地经济社会发展现状,实现质量转变、效率转变、动力转变刻不容缓。具体措施包括:以供给侧改革为主线,推动经济发展内在变革;强化技术创新与深化体制机制改革“双轮驱动”,促进发展动能转换;推进支撑产业与实体产业联动发展;加快统筹城乡、区域协同运作。
<<Based on the new historical background of China,the international situation and internal contradictions the report of the 19th CPC National Congress issued a basic conception of building a modern economic system,which has played a very essentially leading role in the economic development of China under the new situation.The core of economic growth lies in quality and efficiency in modern economic system.How to recognize the social forms and main contradictions,combining with the local economic and social development situation in Zhuhai,it is urgent to realize the quality transformation,the efficiency shift and the dynamic transformation.Concrete measures include the following: taking supply-side reform as the main line,pushing forward the internal change of economic development; strengthening technological innovation and deepening institutional mechanism reform as “dual-wheel drive” to promote the transformation of kinetic energy; promoting the linkage development of the supporting industry and the real industry; accelerating the coordinated operation of urban and rural areas and regions.
<<