世界第二大经济强国日本，正处于一个新的全面转型期，伫立于明治维新和二战以后这两次重大转折以来的又一个历史性的十字路口。

在政治与外交领域，日本正不懈地推动彻底摆脱战败国阴影、走向政治大国的进程；在经济领域，日本人把引发这场转型的“泡沫经济”破灭称作“经济战败”和“第二次开国”；在社会文化领域，日本出现了民族主义与开放精神、大国意识与悲观情绪等看似相互矛盾现象并存的局面。

这场转型的归宿在哪里？未来的日本究竟会是个什么样子？这不仅是日本人自己最为关心的问题，也是中国人十分关注的一个焦点。