2013年对于俄罗斯来说是不同寻常的一年。虽然政治和社会保持了相对的稳定，但经济呈现出低速增长甚至停滞的局面；虽然外交上取得了一系列丰硕成果，但年末的乌克兰危机以及俄罗斯的过激应对，将俄罗斯置于与欧美严重对峙的局面。俄罗斯复兴的内外环境都不理想。

政治方面，俄罗斯保持了总体的稳定，同时也面临着挑战。在2013年的地方选举中，政权党——统一俄罗斯党获得压倒性的优势，“一党独大”的局面仍将难以打破。2011～2012年以来的反对派抗议活动声势渐小，对普京政权几无影响，但普京政府在严控反对派活动的同时，也释放出安抚的信号。在意识形态方面，保守主义思想不仅是统一俄罗斯党的核心价值，也成为普京总统所领导的全俄人民阵线运动的纲领。民族主义情绪高涨，以及民族矛盾的激化通过一些极端的暴力事件和恐怖活动体现出来，暴露出民族问题始终是危害俄罗斯社会稳定的一个结构性问题。

经济方面，2013年绝大多数经济指标趋向恶化，增长乏力，生产下降，投资不振，出口减少。从现实状况和发展潜力来看，俄罗斯经济短期内基本不具备高速增长的基础，但大幅衰退的可能性也不大，未来若干年将继续维持低速增长态势。俄罗斯2020年前国家发展战略、普京的“五月命令”以及一系列重大开发项目都因国民经济的低速增长受到影响和制约。

外交方面，俄罗斯以一系列“亮点”受到国际社会的瞩目。斯诺登事件、叙利亚以“化武换和平”、伊朗核问题的转机等，都显示了俄罗斯厚重的外交实力和灵活的外交手段。但是在2013年年末的乌克兰危机中，俄罗斯的对乌政策以及兼并克里米亚的强势做法，使俄罗斯多年来改善国际形象的努力受到极大损害，也使俄罗斯与西方和乌克兰的关系处于严重的危机状态。目前，乌克兰局势仍然充满了不确定性，俄罗斯与欧洲、美国的战略博弈仍将持续下去。

2013年，中俄两国关系顺利发展。双方在经贸合作领域取得了很大的进展，在一些重大的国际问题上彼此配合，全面战略协作伙伴关系迈上了新台阶。

ВисторииРоссиипоследнихлет2013годсталособенным。Онбылотмеченразнонаправленнымитенденциями：соднойстороны，хотявтечениевсегогодаполитикаиобществопродолжалисохранятьотносительнуюстабильность，нопозитивнаядинамикавэкономикебылакрайненизкойиграничиласостагнацией。Сдругойстороны，вовнешнейполитикеэтотгоддляРоссиихотяиознаменовалсярядомкрупныхдипломатическихуспехов，нокрайнерезкиедействия，предпринятыееювответнаукраинскийкризис，разразившийсявконцегода，заметнообостриликонфронтациюпоотношениюкнейсостороныстранЕвропыиСША。Очевидно，чтокаквнутренняя，такивнешняяобстановкав2013годуотнюдьнеблагоприятствовалиподъемуРоссии。

ВполитическомотношенииРоссияхотяипродолжаласохранятьвсестороннююстабильность，ноэтонеоградилоееотновыхвызовов。Наместныхвыборах2013годаполитическаяпартия？ЕдинаяРоссия？продемонстрировалаубедительныйперевессилвсвоюпользу，изчегоследует，чтоситуацию？однопартийноймонополиинавласть？будеттруднопереломитьвобозримомбудущем。Начинаяс2011-2012г。г。накалпротестныхакцийоппозиционногодвиженияпостепенноуменьшался，практическинеоказываядестабилизирующеговоздействиянаустойчивостьпутинскойвласти。ТемнеменееправительствоПутинастрогоконтролировалодеятельностьоппозиции，втожевремяподаваяейсигналы，призывающиексотрудничеству。Видеологическомотношенииконсерватизмявляетсяплатформой？ЕдинойРоссии？，ноонжесчитаетсяплатформойивсероссийскогонародногофронта，возглавляемогопрезидентомПутиным。Наэтомфонепроисходилоусилениенационалистическихнастроений，новместестемобострялисьинациональныепротиворечия，чтопроявлялосьвростенасильственныхинцидентовитеррористическихакций。Нарастаниеостротынациональноговопросаотначаладоконцаявляетсяпоказателемопасногоналичиявроссийскомобществеструктурныхугрозегостабильности。

Вэкономическомотношениив2013годуабсолютноебольшинствоэкономическихпоказателейимелитенденциюкухудшению，источниковростаненаблюдалось，производствопадало，инвестициинеросли，экспортуменьшался。Оценкаситуациисточкизренияреальногосостоянияипотенциаларазвитиясвидетельствует，чтопоосновнымпоказателямвкраткосрочнойперспективероссийскаяэкономикаосновойдлябыстрогоростанеобладает，хотяивероятностькрупногоспаданевелика。Вближайшиенескольколетсохранитсявялыйрост。СтратегическийпланнациональногоразвитияРоссиидо2020г。，？майскиеуказы？Путина，атакжерядважныхпрограммразвития，подверглисьревизии，чтоявилосьследствиемнизкихтемповростанациональнойэкономики。

ВовнешнеполитическойсферерядпредпринятыхРоссией？звездных？ходоввызвалсерьезныйрезонансмеждународногосообщества。ДелоСноудена，сирийский？обменхимическогооружиянамир？，поворотиракскоговопросаидр。–всеэтосталопроявлениеммилосердияроссийскойдипломатии，взвешенностиигибкостиееподходов。Новконце2013г。политикаРоссиивукраинскомкризисевкупессиловымиметодами，предпринятымиеювКрыму，нанеслиогромныйущербмноголетнимиусилиямиметодичноулучшаемомумеждународномуимиджуРоссии，атакжепривеликсерьезномукризисувотношенияхРоссиисЗападомиУкраиной。ВнастоящеевремяположениеУкраиныпо-прежнемуполнонеопределенности，итакжепо-прежнемубудетпродолжатьсястратегическаяиграРоссиисЕвропойиСША。

В2013г。отношенияРоссиииКитаяразвивалисьуспешно。Большойпрогрессдостигнутвобластидвустороннеготоргово-экономическогосотрудничества，понекоторымособоважныммеждународнымвопросамобесторонывзаимносогласовывалисвоипозиции。Всестороннеестратегическоепартнерствоисотрудничествовышлонановыйуровень。